On the Functional Differences between the Discourse Particles Ne